4.
La suite ocupaba la última planta
del hotel, y sólo se podía acceder a ella a través de un ascensor privado. La
estancia principal rezumaba lujo por los materiales nobles utilizados en su
construcción, pero en cuanto a la decoración, ésta se limitaba a una ecléctica
sucesión de muebles y objetos de indudable valor y cuestionable gusto, fruto
seguramente del capricho de una joven de no más de veinte años que se limaba
las uñas con expresión aburrida en un ostentoso diván. La muchacha, de pelo
rizado y rubio, dirigió una mirada de desdén a Quentin cuando éste tomó asiento
en un sofá chester color café. El detective comprobó que la mirada y el rostro
de la joven representaban más edad de la que en verdad les correspondía. Una puerta corredera que separaba la estancia
se deslizó descubriendo la figura de O´Malley, que mostró una de sus mejores
sonrisas cuando centró su atención en la figura de Quentin, y con un gesto de
su mano le indicó que le acompañase al interior de lo que parecía un despacho.
El Santo se encontraba detrás de un lujoso
escritorio, con el auricular del teléfono pegado al oído y la mirada clavada en
la portada de la última edición del Tribune que sostenía con la mano libre.
Sólo cuando Quentin tomó asiento en una butaca de piel frente a Donnelly, éste
levantó la vista para centrarla intensamente en la figura del detective. Su voz
era pausada y se recreaba en dar toda clase de explicaciones sin elevar el tono
de la conversación ni un solo momento. Quentin jamás había visto una actitud
tan sumisa en Donnelly, acostumbrado a dar órdenes y no a justificarse, y en
cierta forma le pareció gracioso. También le hizo pensar en la persona que se
encontraba al otro lado del cable telefónico, y aventuró mentalmente un par de
nombres con el suficiente poder como para que el Santo mostrase su rostro más
prudente. Y posiblemente uno de ellos se correspondería con la persona interesada
en el objeto de sus pesquisas. Después de disculpar su no asistencia así como
la de O’Malley a algún tipo de evento, El Santo colgó el auricular lentamente
sin apartar ni un momento los ojos, grises y fríos como el acero, de Quentin.
—¿Y
bien muchacho? Creo que ya te has divertido suficiente. Es hora de cerrar un
trato, ¿verdad? ¿Cuánto vale tu olfato de sabueso? —interrogó Donnelly
entrecerrando los ojos de forma analítica.
—Ni
toda tu fortuna sería suficiente para pagar mis servicios —aventuró de forma
osada Quentin ante la mirada perpleja del Sonrisas, sentado en el filo del
escritorio—. En cambio estoy muy interesado en conocer cuánto vale para tu
influyente amigo un libro del que nadie ha oído hablar y que, por lo que yo sé,
es posible que ni siquiera exista.
El Santo entrelazó lentamente los
dedos sobre el escritorio y sostuvo la mirada con Quentin durante lo que se le
antojó al detective una eternidad. Sabía que estaba apostando muy fuerte y
rezaba por que la gota de sudor que luchaba por abrirse paso a través de la
piel de su sien no acabara resbalando hasta su mejilla, descubriendo el farol
que acababa de lanzar.
—Sabes
Jerry, no hay que ser muy listo para deducir que tú no estás haciendo esto por
dinero —prosiguió Quentin —. Desde que acabó la ley seca juegas a convertirte
en el ciudadano modelo de esta gran urbe, pero ni todo el dinero del mundo
puede limpiar toda la sangre que mancha tus manos. No señor, para ello no hay
nada mejor que asociar tu nombre a cada uno de los negocios legales que se emprenden
en la ciudad. Pero esos negocios no los crean gente como tú, ¿eh Jerry? Los
crea gente que necesita socios que les allanen el camino y les hagan el trabajo
sucio. Y ahí si entras en juego. Así ambos sacáis provecho de una relación que
va más allá del aspecto económico. Yo en cambio tengo ambiciones más
materiales.
—Mira
Quentin —interrumpió el Sonrisas mientras se levantaba del escritorio y se
colocaba a la espalda del detective apoyando las manos sobre sus hombros—. Tu
verborrea empieza a asemejarse a la de cualquier político. De hecho podía
presentarte a algunos a los que les tuvimos que refrescar las ideas. Si tienes
la amabilidad de acompañarme al puerto los conocerás en seguida.
—Cálmate
Sonrisas —tranquilizó el Santo, que había relajado la expresión—. ¿No te das
cuenta? Nuestro amigo no es un político. Es un hombre de negocios, o por lo
menos está hablando como tal, ¿verdad Quentin? Y como hombres de negocios ambos
estamos condenados a entendernos.
O’Malley ocupó el sillón junto al de
Quentin sin apartar la mirada circunspecta de la figura del detective a pesar
de que éste no le prestaba ninguna atención.
—Comprenderás,
como buen profesional de tu oficio, que no puedo revelarte el nombre de mi
socio, pero sí te garantizo que el precio no será ningún problema —convino el
Santo—. De la misma forma no hará falta que recalque que una vez que cerremos
el trato no esperaremos menos que el éxito en tu empresa, porque si no es así,
este país no será lo suficientemente grande como para que te escondas en él.
¿Me he explicado lo suficientemente claro, Quentin?
—Como
un libro abierto —bromeó el detective al tiempo que se levantaba de su asiento
dedicando una despreocupada mirada al nombre que se mencionaba en la portada
del periódico que momentos antes había ocupado la atención de Donnelly—. Se me
olvidaba una cosa. No creo que necesites poner tras mis pasos a ese par de
zoquetes que me han acompañado hasta aquí. Porque si los veo de nuevo husmeando
mi rastro, comprenderé que ya no son necesarios mis servicios.
—No
hay problema Quentin —convino Donnelly mientras dirigía una dura mirada hacia
O’Malley, que se revolvió inquieto en el sillón.
El detective respiró hondo una vez
estuvo en el exterior del hotel. Sacó sus manos de los bolsillos y observó el
temblor que las recorría, debido en gran parte a la tensa reunión que había
mantenido. Conociendo los antecedentes de Donnelly, podía salir de todo este
asunto con una buena fortuna. Pero también podía acabar sirviendo de comida a
los peces. De una forma o de otra, su situación actual no era mucho mejor que
veinticuatro horas atrás, aunque en cierta forma se podría considerar más
prometedora, siempre y cuando jugase bien sus cartas. Y la primera mano se
repartiría en la inauguración de un rascacielos en pleno centro de la ciudad.
Rose se había maquillado y se había
hecho la permanente. Cuando le sirvió la comida a Quentin se desembarazó del
delantal y se ajustó el busto en un bonito y apretado vestido rojo. Todos los
ocupantes de la barra lanzaban furtivas miradas a su generoso perfil. Todos
excepto el detective, que jugaba con el tenedor al igual que un niño, mientras
el color de la tez de Rose se tornaba del mismo color que su vestido ante la
indiferencia de Quentin.
—Rose,
en esas páginas de sociedad que tanto te gusta leer cuando vas a la peluquería…
¿hablan sobre inauguraciones? —interrogó Quentin sin apartar la vista del
plato.
—¿A
qué te refieres con inauguraciones? —respondió de mala gana con otra pregunta.
—Ya
sabes, barcos, edificios, toda clase de actos donde se reúnen los peces gordos
de la ciudad —prosiguió Quentin.
—Supongo
que te refieres a los cócteles que se ofrecen después de las inauguraciones. De
eso si que se habla en las páginas de sociedad —concedió Rose.
—¿Qué
te parece si tu y yo nos damos una vuelta por uno de esos cócteles mañana? —propuso
Quentin.
—Eso
sería digno de ver… ¡Quentin el tramposo y Rose la fulana codeándose con la
alta sociedad, ja! ¿Y a qué hora pasará el chófer a recogerme? —interrogó Rose
sarcásticamente.
—No
habrá chófer. Tendrás que conformarte conmigo —se disculpó Quentin mientras se
levantaba y dejaba un par de billetes junto al plato de comida casi intacto.
—Pero
estás bromeando, ¿verdad? —tartamudeó Rose.
—Claro
que no. Pasaré a las doce en punto. Ponte un vestido bonito —concluyó Quentin
tras lanzarle una última mirada mientras abandonaba la cafetería.
Rose sólo alcanzó a mirarse en un
espejo tras lo cual tornó la expresión de perplejidad por otra de indignación
mientras soltaba toda clase de improperios a la figura del detective que ya se
perdía entre la multitud.
5.
—¿Su
nombre por favor? —preguntó el encargado de la sala.
—John
O’Malley —respondió Quentin con una enorme sonrisa en sus labios, mientras
pasaba un brazo sobre los hombros de una pálida Rose.
Después de un repaso a la
interminable lista, el encargado, y hombre de mediana edad impecablemente
vestido con un traje negro, les indicó con una radiante sonrisa y un gesto del
brazo que tenían el camino expedito.
—¿Te
has vuelto loco Quentin? —reprochó Rose mientras se zafaba enérgicamente del
brazo del detective—. Hacerte pasar por un rufián de ese calibre ¿En qué
estabas pensando?
—Pensaba
en la mejor forma de colarnos en una fiesta a la que no hemos sido invitados —contestó
divertido Quentin—. Y lo cierto es que funcionó.
—Conseguirás
meternos en un buen lío. ¿Cómo sabías que su nombre estaba en la lista?
—No
lo sabía realmente, pero ya sabes que me gusta farolear —respondió encogiéndose
de hombros—. Fíjate en la cantidad de invitados y lo enorme que es la sala. No
será muy difícil camuflarnos entre los invitados.
La estancia, el recibidor mismo del
edificio, presentaba un aspecto diáfano roto solamente por la presencia de las
columnas donde se asentaba la estructura. Todo ello estaba revestido de un
lujoso mármol travertino. Quentin detuvo con la mano a un camarero que se
afanaba con una bandeja llena de copas de un seguramente caro champán, y
cogiendo dos de aquellas copas le ofreció una a Rose que la apuró de un trago
ante la curiosa mirada del camarero.
—Quentin,
voy a necesitar algo más fuerte que esto para calmarme, ¿entiendes lo que
quiero decir? —indicó Rose mientras agarraba otra copa.
—No
te preocupes pequeña. Sólo quiero echar un vistazo al ambiente que se respira
por aquí —le contestó tratando de tranquilizarla—. Intenta relajarte y disfruta
de la fiesta.
Mientras Rose se aprovisionaba de
otra copa de champán, Quentin se deslizó entre un grupo de asistentes que
mantenían una animada charla con la esperanza de cazar al vuelo algún
chismorreo interesante sobre el anfitrión. Poco o nada se sabía de la vida de
Arthur Highsmith antes de la década de los treinta. Se rumoreaba que en su
juventud había recorrido medio mundo como integrante de la tripulación de un
barco mercante, y que había amasado una respetable fortuna en negocios de
discutible legalidad. Pero todas aquellas suposiciones e historias se convertían
en humo cuando se intentaba profundizar en ellas. Lo único sólido por conocido
era que un respetable caballero del viejo continente había invertido un
importante capital adquiriendo bienes inmuebles a bajo precio durante la Gran
Depresión. Y hoy en día era dueño de medio distrito este mientras su imperio
crecía de forma exponencial, con paso firme, sin dar ni un solo traspiés en
cada una de las decisiones que había tomado. Algunos lo consideraban como el
hombre más afortunado del país. Otros veían en él a un auténtico visionario de
los negocios. De cualquier forma en aquella ciudad nadie triunfaba sólo con
tener buen olfato para las oportunidades. Cualquier artesano que quiera tallar
un buen artículo necesita las herramientas adecuadas para hacerlo. Y un buen empresario
necesita buenos socios que le allanen el camino en cualquier negociación. Aunque
haya que dejar a un lado los escrúpulos, que en demasiadas ocasiones no casan
bien con los buenos negocios.
Highsmith debía rondar los setenta
pero se movía entre los invitados con la soltura y vitalidad de un veinteañero.
Vestía un elegante esmoquin negro que contrastaba con la palidez de su piel y
la blancura de su cabello. Como buen anfitrión andaba estrechando manos de
forma distraída, intercambiando educadamente algunas palabras con todo aquel
que se cruzaba en su camino. Cuando atravesó la sala se reunió con una esbelta
joven vuelta de espaldas a la que rodeó con un brazo en actitud cariñosa. Dado
que no tenía descendencia, Quentin aventuró que debía tratarse de la señora
Highsmith. O tal vez se trataba de la señora Harris, como comprobó cuando la
joven se volvió descubriendo el atractivo rostro y la desafiante barbilla que
el detective había conocido días atrás en su propio despacho. Algo tan sorprendente
y desconcertante que hizo sentir a Quentin como el convidado de piedra de un
drama griego.
—Me
gustaría que pudieras verte la cara ahora Quentin —comentó con sorna Rose, que
andaba bastante achispada con su quinta o sexta copa de champán en la mano—. Pareces
un niño pequeño que acaba de descubrir que Santa Claus no existe.
Caminaba absorto en sus propias
tribulaciones, mientras Rose se agarraba a su brazo intentando mantener el
equilibrio lo más dignamente posible. Anochecía y llevaban así bastante tiempo,
sin cruzar ni una sola palabra, cuando ella empezó a sollozar, lo que trajo de
vuelta de sus ensoñaciones al detective, que la miró de reojo mientras empezaba
a sentirse realmente incómodo. Nunca se le había dado bien consolar a una
mujer, especialmente cuando desconocía el origen de su desconsuelo. Lo único
que aventuró a hacer fue rodearla con el brazo, venciendo la inicial reticencia
de Rose.
—No
llores. Se te correrá el rímel y hoy estás demasiado guapa para arruinarlo de
esa forma —balbuceó torpemente el detective.
Quentin insistió en acompañarla
hasta su apartamento y mientras Rose se tumbaba en el sofá, él le preparó un té
bien caliente. Pero cuando le acercó la taza descubrió que ella se había
dormido. Así pues se acomodó en una silla, observando con ternura la silueta de
la mujer.
—Me
gustaría poder decirte que todos nuestros problemas desaparecerán en unos días
—susurró Quentin—. Que nadie te volverá a mirar por encima del hombro, que ya
no tendrás que preocuparte de las facturas, que seré yo la persona que te
sacará de esta miseria. Pero ni yo mismo creería mis propias palabras.
Quentin arropó con una manta a Rose
y tras besarla delicadamente en la frente abandonó el apartamento para hundirse
en una copiosa lluvia y en sus elucubraciones. Andaba dándole vueltas al
misterio que encerraba el hecho de que un matrimonio acudiese por separado, y
seguramente a espaldas uno del otro, a contratar los servicios, directa o
indirectamente, de un detective de medio pelo. Todo ello para hacerse con la
propiedad de un libro de un escritor desconocido del que probablemente sólo
existía una copia. Se preguntaba si el señor Highsmith sabía de las
indagaciones de su esposa, y si ésa era la causa por la que su circunstancial
socio, Donnelly, había acudido a contratar sus servicios. Eso daría un nuevo
enfoque a la investigación, y planteaba muchas más preguntas de las que Quentin
se sentía con ganas de afrontar aquella noche, por lo que encaminó sus pasos
hacia su despacho donde trataría de preparar la entrevista que mantendría con
la señora Harris-Highsmith al día siguiente. El debería entregar un informe con
sus pesquisas, y ella tendría que aclararle algunas cuestiones.
Una débil luz atravesaba el cristal
traslúcido de la puerta de su despacho. Quentin vaciló por un momento. No
estaba armado, pero probablemente la persona que le estuviera esperando dentro
sí. Pero por otro lado, el hecho de ver la luz encendida le sugería la
posibilidad de que su inesperado invitado no buscase una confrontación, o
bien no esperase el regreso repentino
del anfitrión. Cualquiera que fuera la respuesta, el detective lo averiguaría
enseguida. Giró lentamente el pomo de la puerta, cuya cerradura había sido
forzada. Cuando separó la mano, pudo comprobar a la débil luz que ésta se
encontraba manchada de sangre, lo cual aumentó su alarma y le predispuso a encontrarse
en la peor situación.
La figura recostada en el sillón de
su despacho tenía la barbilla apoyada sobre el pecho, oculta la cara por el ala
del sombrero, empapado y goteando, lo que le indicó que no había transcurrido
demasiado tiempo desde que el intruso había irrumpido en la estancia. La
ensangrentada mano derecha, que empuñaba un colt, descansaba en el regazo,
mientras que la otra lo hacía en el brazo del sillón. Se acercó con toda la
precaución de la que fue capaz, pendiente de cualquier reacción en la
aparentemente inerte figura. Con los dedos índice y medio buscó la carótida
para comprobar que su invitado había abandonado prematuramente la fiesta. Apartó
el sombrero para descubrir el perfil aguileño del Holandés, cuyas gafas de
alambre habían resbalado hasta la punta de la nariz, dándole el aire de una
persona que se ha dormido leyendo un libro. Con un pañuelo desprendió el arma
de la mano del fallecido, sólo por precaución, y retrocedió dos pasos para
tomar consciencia de la situación. La pequeña lámpara del escritorio arrojaba
luz sobre un paquete envuelto en periódico, y sobre éste, una nota
ensangrentada con la leyenda: “Espero que tengas mejor suerte, muchacho.”
Quentin desenvolvió el paquete encontrándose con un voluminoso tomo lujosamente
encuadernado. El nombre del autor coincidía, y el detective observó al finado
con cierto profesional respeto. Poco más de un día había necesitado el viejo
Holandés para tener éxito en una empresa que por momentos a él se le había
antojado imposible. Pasó su mano por la cubierta del libro y una extraña
sensación inundó sus sentidos. Se le antojó estar acariciando la piel de un ser
vivo, sensible al tacto de la yema de sus dedos. Cuando lo abrió comprobó que
muchas de sus hojas aún estaban en blanco, como si contuviese una historia
inacabada, y decidió leer el último párrafo.
“El detective se entretuvo en la lectura del
último párrafo, ajeno a la silueta de los dos hombres que se acercaban tratando
de no hacer ruido. El Gancho y el Pelirrojo blandían sendas automáticas y se
preparaban para usarlas y así acabar el trabajo que su jefe les había encomendado…”
Un petrificado Quentin logró girar
la cabeza lo justo para ver el cañón del arma empuñada por Lenny asomando por
la puerta, y de forma instintiva lanzó el libro contra la lámpara del
escritorio agarrando el colt del Holandés, justo momentos antes de que un estruendoso
fogonazo iluminara brevemente la habitación, ahora en penumbra. La bala pasó
silbando junto a su oreja y él rodó por encima de la mesa parapetándose detrás
de la misma. Un segundo fogonazo indicó al detective la situación de los
agresores que iniciaban un movimiento de aproximación intentando rodear el
escritorio, pero un disparo del colt detuvo el avance de la figura más
voluminosa que cayó al suelo de forma pesada. Un segundo disparo pareció
impactar en la segunda figura, que con un quejido y una maldición retrocedió
buscando la puerta para escapar tambaleante. Aún con el corazón luchando por
salir de su pecho, Quentin distinguió cómo las pisadas del segundo asaltante
resonaban bajando por las escaleras por lo que con extremada cautela, apuntando
al bulto aparente inmóvil en el suelo, palpó la pared en busca del interruptor
general. La bombilla del techo arrojó luz sobre la figura de Tommy el Gancho,
cuyo voluminoso cuerpo extendido boca abajo todo lo largo en el suelo asemejaba
la piel de tigre que decoraba la sala de estar de algún personaje de la alta
sociedad. Quentin miró el revólver con aprensión y lo dejó sobre la mesa. Luego
se agachó sobre el cuerpo de Tommy, bajo el cual ya se había formado un enorme
charco carmesí. Buscando el pulso confirmó la muerte del hombre del Santo.
Seguramente un disparo en el corazón. Sin duda el mejor que había efectuado en
su vida. Cuando giró la cabeza vio el libro en un rincón de la sala, abierto
por la última página escrita, esperando burlón a que su anonadado lector lo
recogiera. Así lo hizo Quentin, y prosiguió leyendo mientras que el sinsentido
de la situación iba dando paso a un sentimiento de terror que le erizó todo el
vello del cuerpo.
“Una vez Quentin comprobó que no se
estaba volviendo loco, decidió hacer funcionar su cerebro y limpiando cuidadosamente
sus huellas del colt del Holandés, colocó el arma en la mano de su legítimo
dueño. Esto quizá no explicase la razón por la que aquellos hombres se habían
liado a tiros en su despacho, pero sin duda le daría el tiempo suficiente para poner
pies en polvorosa. Cuando Lenny pusiera a Donnelly en antecedentes, el Santo
pondría patas arriba la ciudad para encontrarle…”
Después
de preparar la escena lo mejor que pudo, devolviendo el colt a la fría mano de
su legítimo dueño, Quentin envolvió el libro y lo guardó en una cartera de
mano. Acto seguido abrió el último cajón de su escritorio extrayendo un doble
fondo donde encontró un revólver del calibre 22 que metió en el bolsillo de su
gabardina. Y lanzándose escaleras abajo rezó para que Donnelly tardase un
tiempo prudencial en reaccionar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario